{"id":4515,"date":"2025-07-19T20:53:58","date_gmt":"2025-07-19T18:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/?p=4515"},"modified":"2025-07-19T20:53:58","modified_gmt":"2025-07-19T18:53:58","slug":"powialo-sirocco-zaloga-swiezakow-poznaje-zeglowanie-03-07-16-07-2025-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/2025\/07\/19\/powialo-sirocco-zaloga-swiezakow-poznaje-zeglowanie-03-07-16-07-2025-r\/","title":{"rendered":"Powia\u0142o sirocco – „za\u0142oga \u015bwie\u017cak\u00f3w” poznaje \u017ceglowanie. 03.07. – 16.07.2025 r."},"content":{"rendered":"\n

Kapitan poby\u0142 par\u0119 dni w domu, ale miejsca nie zagrza\u0142, bo od razu zacz\u0105\u0142 si\u0119 szykowa\u0107 na kolejn\u0105 eskapad\u0119. 06-go lipca ma pojawi\u0107 si\u0119 za\u0142oga w sk\u0142adzie: Konstanty i jego dwie c\u00f3rki. Jedna doros\u0142a – Hanna i druga prawie doros\u0142a – Paulina. Poniewa\u017c b\u0119d\u0105 oni pierwszy raz w \u017cyciu p\u0142ywa\u0107 pod \u017caglami podda\u0142am pomys\u0142, aby Hen zabra\u0142 swojego wnuka Stanis\u0142awa i mianowa\u0142 go pierwszym oficerem. Sta\u015b p\u0142ywa\u0142 ju\u017c z nami w Chorwacji i og\u00f3lnie to „ogarni\u0119ty” ch\u0142opak i chyba ma smyka\u0142k\u0119 do \u017ceglowania. Tak te\u017c si\u0119 sta\u0142o. Stanis\u0142aw przyjecha\u0142 do nas we \u015brod\u0119, a w czwartek 03.07. raniutko wyjechali do W\u0142och. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Nasze pokolenie pr\u00f3cz GPS na wszelki wypadek zabiera map\u0119. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Nocleg zabukowa\u0142am im na campingu w miejscowo\u015bci Maghera ko\u0142o Wenecji [https:\/\/venezia.huopenair.com\/pl] Do przejechania maj\u0105 oko\u0142o 1300 km. Dotarli na miejsce p\u00f3\u017anym wieczorem. W pi\u0105tek 04.07. dojechali do mariny i oczywi\u015bcie prze\u017cyli szok termiczny. Nie do\u015b\u0107, \u017ce zm\u0119czeni podr\u00f3\u017c\u0105, to jeszcze s\u0142onko mocno daje si\u0119 we znaki. Co\u015b tam wypakowali z samochodu i padli. <\/p>\n\n\n\n

Nast\u0119pnego dnia (sobota) ogarniali troch\u0119 \u0142ajb\u0119 przed przybyciem za\u0142ogi a tak\u017ce wybrali si\u0119 po zakupy. I tyle wiem na temat. Zar\u00f3wno Henryk jak i Stanis\u0142aw s\u0105 raczej ma\u0142o wylewni je\u015bli chodzi o relacje. Jak nie wyci\u015bniesz, to si\u0119 nie dowiesz. <\/p>\n\n\n\n

06.07. niedziela<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hen jedzie po za\u0142og\u0119 na lotnisko w Bari. Po drodze do mariny robi\u0105 zakupy w „Famila”. Chyba sklep im si\u0119 spodoba\u0142, bo przepadli w nim na d\u0142uuuugo. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
parking przed sklepem<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ju\u017c jest komplet. Kapitan, jaki jest ka\u017cdy wie, wi\u0119c portretu nie ma.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
To Stanis\u0142aw – od dzi\u015b – pierwszy oficer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Konstanty – g\u0142owa rodziny, ale na pok\u0142adzie starszy majtek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Hanna – starsza „majtka” – skoro jest ministra to i majtka mo\u017ce by\u0107.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Paulina – m\u0142odsza „majtka”<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dzie\u0144 przeznaczony na szkolenie, powlekanie po\u015bcieli, poznawanie \u0142\u00f3dki.<\/p>\n\n\n\n

07.07. – poniedzia\u0142ek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Szkolenie za\u0142ogi z BHP i podstawowych prac bosma\u0144skich. Potem zwiedzanie miasta. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
arbuzowe ob\u017carstwo<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
gotowi na pla\u017c\u0119<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Po drodze troch\u0119 zwiedzania<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

08.07. – wtorek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oko\u0142o 10:00 opuszczenie bezpiecznego portu – wyp\u0142yni\u0119cie w morze. Wiatr sprzyjaj\u0105cy, wi\u0119c na \u017caglu (foku) p\u0142yn\u0105 na po\u0142udnie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Paulinie podobno dobrze sz\u0142o sterowanie.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
A Ty si\u0119 Stasiu nie pod\u015bmiewaj.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Wachta Konstantego<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Taki odwr\u00f3cony portret pierwszego oficera<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Oko\u0142o 14:00 kotwicz\u0105 w zatoczce. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Nie za ma\u0142e to ko\u0142o?<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Do wieczora rozrywki wszelakie.<\/p>\n\n\n\n

09.07.- \u015broda<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oko\u0142o 8:00 podniesienie kotwicy – kurs Manfredonia. <\/p>\n\n\n\n

Neptun postanowi\u0142 zabawi\u0107 si\u0119 ze „\u015bwie\u017cakami” spikn\u0105\u0142 si\u0119 z bogiem wiatru Austerem (b\u00f3g wiatru po\u0142udniowego) i tak dmuchn\u0119li sirocco prosto w twarze, \u017ce silnik nie dawa\u0142 rady, a fale buja\u0142y jak w weso\u0142ym miasteczku. Tylko za\u0142odze ca\u0142kiem do \u015bmiechu nie by\u0142o. Wia\u0142o 37 kts czyli 68,5 km\/h. Starszy majtek z m\u0142odsz\u0105 „majtk\u0105” bili pok\u0142ony wszystkim znanym bogom. Ale chyba pomylili Neptuna (rzymskiego) z Posejdonem (greckim) i tylko go rozz\u0142o\u015bcili. Po p\u00f3\u0142torej godziny walki z \u017cywio\u0142em zakotwiczyli. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Niestety miejsc\u00f3wka os\u0142oni\u0119ta od p\u00f3\u0142nocy a wiatr z po\u0142udnia!<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Wi\u0119cej zdj\u0119\u0107 nie ma, bo nikt nie my\u015bla\u0142 o dokumentowaniu <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Po pi\u0119ciu godzinach „weso\u0142ego miasteczka” postanowili poszuka\u0107 lepszego miejsca na rzucenie kotwicy. <\/p>\n\n\n\n

Po kolejnych trzech godzinach szalonej hu\u015btawki zakotwiczyli nieco bli\u017cej Manfredonii. Mo\u017ce jako\u015b doczekaj\u0105 rana, bo wiatr ma si\u0119 uspokoi\u0107. Tak m\u00f3wi\u0105 prognozy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

10.07. – czwartek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jak tylko zacz\u0119\u0142o \u015bwita\u0107 (godz. 5:00) wyruszyli w stron\u0119 bezpiecznego portu. O 7:40 byli ju\u017c w marinie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
cumowanie<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Po odpoczynku i odespaniu Neptunowych rozrywek za\u0142oga posz\u0142a na spacer i zwiedzanie miasta.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

11.07 – pi\u0105tek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hanna nam\u00f3wi\u0142a ca\u0142e towarzystwo aby pojecha\u0107 na pla\u017c\u0119 widzian\u0105 od strony wody. Chyba ma dar przekonywania!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Paulina – o czym tak rozmy\u015blasz ?<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Tam za ska\u0142ami stali w czasie sztormu na kotwicy.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
B\u0142ogie lenistwo. Dolce far niente.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

12.07. – sobota<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Za\u0142oga nie zniech\u0119ci\u0142a si\u0119 igraszkami Neptuna i chcia\u0142a jeszcze raz wyp\u0142yn\u0105\u0107. Niestety wyp\u0142yn\u0119li na kr\u00f3tko, bo zn\u00f3w mocno wia\u0142o a w dodatku rolka kotwicy zosta\u0142a uszkodzona i trzeba by\u0142o wr\u00f3ci\u0107. Sp\u0119dzili wi\u0119c czas w miasteczku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Co si\u0119 temu misiu sta\u0142o?<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
S\u0142ynne gelato<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Zako\u0144czenie dnia w marinie.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

13.07. – niedziela<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O barbarzy\u0144skiej godzinie 4:00 pobudka, bo trzeba jecha\u0107 na lotnisko. Za\u0142oga wraca samolotem a Hen i Stanis\u0142aw ogarniaj\u0105 \u0142\u00f3dk\u0119, pakuj\u0105 bambetle, kt\u00f3re trzeba zabra\u0107 do domu albo do prania, albo do naprawy. <\/p>\n\n\n\n

14.07. – poniedzia\u0142ek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pracowity dzie\u0144. Klar na \u0142ajbie.<\/p>\n\n\n\n

15.07. – wtorek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Powr\u00f3t do domu i nocleg na campingu w Maghera.<\/p>\n\n\n\n

16.07. – \u015broda<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mam ch\u0142opak\u00f3w w domu – ca\u0142ych i zdrowych, cho\u0107 mocno zmaltretowanych podr\u00f3\u017c\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kapitan poby\u0142 par\u0119 dni w domu, ale miejsca nie zagrza\u0142, bo od razu zacz\u0105\u0142 si\u0119 szykowa\u0107 na kolejn\u0105 eskapad\u0119. 06-go lipca ma pojawi\u0107 si\u0119 za\u0142oga w sk\u0142adzie: Konstanty i jego dwie c\u00f3rki. Jedna doros\u0142a – Hanna i druga prawie doros\u0142a – Paulina. Poniewa\u017c b\u0119d\u0105 oni pierwszy raz w \u017cyciu p\u0142ywa\u0107 pod \u017caglami podda\u0142am pomys\u0142, aby Hen zabra\u0142 swojego wnuka Stanis\u0142awa i mianowa\u0142 go pierwszym oficerem. Sta\u015b p\u0142ywa\u0142 ju\u017c z nami w Chorwacji i og\u00f3lnie to „ogarni\u0119ty” ch\u0142opak i chyba ma smyka\u0142k\u0119 do \u017ceglowania. Tak te\u017c si\u0119 sta\u0142o. Stanis\u0142aw przyjecha\u0142 do nas we \u015brod\u0119, a w czwartek 03.07. raniutko wyjechali do W\u0142och. Nocleg zabukowa\u0142am im na campingu w miejscowo\u015bci Maghera ko\u0142o Wenecji [https:\/\/venezia.huopenair.com\/pl] Do przejechania maj\u0105 oko\u0142o 1300 km. Dotarli na miejsce p\u00f3\u017anym wieczorem. W pi\u0105tek 04.07. dojechali do mariny i oczywi\u015bcie prze\u017cyli szok termiczny. Nie do\u015b\u0107, \u017ce zm\u0119czeni podr\u00f3\u017c\u0105, to jeszcze s\u0142onko mocno daje si\u0119 we znaki. Co\u015b tam wypakowali z samochodu i padli. Nast\u0119pnego dnia (sobota) ogarniali troch\u0119 \u0142ajb\u0119 przed przybyciem za\u0142ogi a tak\u017ce wybrali si\u0119 po zakupy. I tyle wiem na temat. Zar\u00f3wno Henryk jak i Stanis\u0142aw s\u0105 raczej ma\u0142o wylewni je\u015bli chodzi o relacje. Jak nie wyci\u015bniesz, to si\u0119 nie dowiesz. 06.07. niedziela Hen jedzie po za\u0142og\u0119 na lotnisko w Bari. Po drodze do mariny robi\u0105 zakupy w „Famila”. Chyba sklep im si\u0119 spodoba\u0142, bo przepadli w nim na d\u0142uuuugo. Ju\u017c jest komplet. Kapitan, jaki jest ka\u017cdy wie, wi\u0119c portretu nie ma. Dzie\u0144 przeznaczony na szkolenie, powlekanie po\u015bcieli, poznawanie \u0142\u00f3dki. 07.07. – poniedzia\u0142ek Szkolenie za\u0142ogi z BHP i podstawowych prac bosma\u0144skich. Potem zwiedzanie miasta. 08.07. – wtorek Oko\u0142o 10:00 opuszczenie bezpiecznego portu – wyp\u0142yni\u0119cie w morze. Wiatr sprzyjaj\u0105cy, wi\u0119c na \u017caglu (foku) p\u0142yn\u0105 na po\u0142udnie. Oko\u0142o 14:00 kotwicz\u0105 w zatoczce. Do wieczora rozrywki wszelakie. 09.07.- \u015broda Oko\u0142o 8:00 podniesienie kotwicy – kurs Manfredonia. Neptun postanowi\u0142 zabawi\u0107 si\u0119 ze „\u015bwie\u017cakami” spikn\u0105\u0142 si\u0119 z bogiem wiatru Austerem (b\u00f3g wiatru po\u0142udniowego) i tak dmuchn\u0119li sirocco prosto w twarze, \u017ce silnik nie dawa\u0142 rady, a fale buja\u0142y jak w weso\u0142ym miasteczku. Tylko za\u0142odze ca\u0142kiem do \u015bmiechu nie by\u0142o. Wia\u0142o 37 kts czyli 68,5 km\/h. Starszy majtek z m\u0142odsz\u0105 „majtk\u0105” bili pok\u0142ony wszystkim znanym bogom. Ale chyba pomylili Neptuna (rzymskiego) z Posejdonem (greckim) i tylko go rozz\u0142o\u015bcili. Po p\u00f3\u0142torej godziny walki z \u017cywio\u0142em zakotwiczyli. Po pi\u0119ciu godzinach „weso\u0142ego miasteczka” postanowili poszuka\u0107 lepszego miejsca na rzucenie kotwicy. Po kolejnych trzech godzinach szalonej hu\u015btawki zakotwiczyli nieco bli\u017cej Manfredonii. Mo\u017ce jako\u015b doczekaj\u0105 rana, bo wiatr ma si\u0119 uspokoi\u0107. Tak m\u00f3wi\u0105 prognozy. 10.07. – czwartek Jak tylko zacz\u0119\u0142o \u015bwita\u0107 (godz. 5:00) wyruszyli w stron\u0119 bezpiecznego portu. O 7:40 byli ju\u017c w marinie. Po odpoczynku i odespaniu Neptunowych rozrywek za\u0142oga posz\u0142a na spacer i zwiedzanie miasta. 11.07 – pi\u0105tek Hanna nam\u00f3wi\u0142a ca\u0142e towarzystwo aby pojecha\u0107 na pla\u017c\u0119 widzian\u0105 od strony wody. Chyba ma dar przekonywania! 12.07. – sobota Za\u0142oga nie zniech\u0119ci\u0142a si\u0119 igraszkami Neptuna i chcia\u0142a jeszcze raz wyp\u0142yn\u0105\u0107. Niestety wyp\u0142yn\u0119li na kr\u00f3tko, bo zn\u00f3w mocno wia\u0142o a w dodatku rolka kotwicy zosta\u0142a uszkodzona i trzeba by\u0142o wr\u00f3ci\u0107. Sp\u0119dzili wi\u0119c czas w miasteczku. 13.07. – niedziela O barbarzy\u0144skiej godzinie 4:00 pobudka, bo trzeba jecha\u0107 na lotnisko. Za\u0142oga wraca samolotem a Hen i Stanis\u0142aw ogarniaj\u0105 \u0142\u00f3dk\u0119, pakuj\u0105 bambetle, kt\u00f3re trzeba zabra\u0107 do domu albo do prania, albo do naprawy. 14.07. – poniedzia\u0142ek Pracowity dzie\u0144. Klar na \u0142ajbie. 15.07. – wtorek Powr\u00f3t do domu i nocleg na campingu w Maghera. 16.07. – \u015broda Mam ch\u0142opak\u00f3w w domu – ca\u0142ych i zdrowych, cho\u0107 mocno zmaltretowanych podr\u00f3\u017c\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4515"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4515"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4587,"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4515\/revisions\/4587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeglujemy-pomimo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}